El Mesías en una buena versión abreviada…

                                                                                                          Por Jaime Torres Gómez

El último concierto de la Temporada Artística de la Universidad Técnica Federico

Santa María (UTFSM) en su magnífica Aula Magna en Valparaíso, y luego de varias

décadas de ausencia, contempló el famoso oratorio El Mesías, de Georg Friedrich

Händel, a cargo de la Orquesta Sinfónica Nacional de Chile y el Coro Sinfónico de la

Universidad de Chile, agrupaciones que tradicionalmente inauguran y clausuran dicha

temporada.

Cabe señalar que en Valparaíso y Viña del Mar en los últimos cuarenta años se han

ofrecido versiones en distintos formatos de esta gravitante obra del Barroco,

recordándose vivamente, a mediados de los 80, una estupenda  versión completa a

cargo de los elencos de la Universidad Católica de Chile en el Teatro Municipal de

Viña, dirigida por Ricardo Kistler; asimismo, una sólida presentación al aire libre

en Valparaíso con extractos a cargo de la entonces Filarmónica Regional dirigida por el

recordado maestro Miguel Patrón Marchand, como también extractos en

los emblemáticos (hoy, inexplicablemente ausentes…) Conciertos de Verano en la Quinta

Vergara, con la Orquesta de Cámara de Chile notablemente dirigida por Juan Pablo

Izquierdo. Y en el año 2009, también en la Quinta Vergara, una grata versión

completa con los elencos estables de la Universidad Católica de Valparaíso e invitados,

dirigidos por René Verger.

En la UTFSM la última vez que se ofreció fue a fines de los años ochenta, con una

formidable versión completa a cargo de la entonces Orquesta Pro Música del Ministerio

de Educación (hoy Orquesta de Cámara de Chile), dirigida por Fernando Rosas,

contando con el famoso cuarteto de voces inglés The Scholars. Así, del todo encomiable

el regreso de esta obra a la zona, y en particular al Aula Magna de la UTFSM,

de privilegiadas condiciones acústicas, después de casi 40 años de ausencia…

Händel, de origen alemán, nacionalizado inglés y radicado por un buen tiempo en

Londres, compuso “El Mesías” (Messiah) en 1741 -su sexto oratorio-, condicionado tanto

por apuros económicos y a la vez ante cambios en los gustos del público de la época. Y

considerando su vasta producción de óperas en estilo italiano, terminó inclinándose más

hacia la composición del género oratorio. En el caso de El Mesías, con un texto

conformado por fragmentos bíblicos coleccionados por Charles Jennens y concebido

para interpretarse en inglés, está bien arraigado en las antiguas pasiones y cantatas

alemanas, que de alguna forma le brinda una impronta de austera expresividad, y

consecuentemente, de una sencilla piedad libre de extemporánea prosopopeya…

De la presentación misma, es menester señalar que se ofreció una versión abreviada, no

especificándose previamente que se haría con no menos de 10 números

menos… seguramente debido a su larga duración (en esta oportunidad, reducida a 100

minutos…), aconsejándose en estos casos adelantar el horario a lo menos en una hora

de lo acostumbrado, en aras de no sacrificar contenido musical.

Con un ora equilibrado, ora expresivo enfoque liderado por Julio Doggenweiler,

destacado director chileno radicado por décadas en Alemania y largamente ausente en la

Sinfónica, dio cuenta de un cabal conocimiento de la obra, logrando una inteligente

mixtura entre tradición y revisitaciones actuales. De hecho, al tratarse de una obra

históricamente no informada, y habiendo en el tiempo adaptaciones risiblemente

ampulosas que han desdibujado la concepción sonora del mismo Händel -para orgánicos

vocales e instrumentales pequeños con moderadas opciones expansivas-, el resultado

global tuvo méritos en coherencia de discurso interpretativo, logrados balances,

transparencias, articulaciones y acentos, considerando un amplio contingente con no

menos de 60 coreutas (seguramente, ante la efeméride de los 80 años de la fundación

del Coro, debutando justamente con El Mesías en una época en que el Barroco se

interpretaba con planteles desmesuradamente grandes), más una treintena de músicos

que brindaron debido idiomatismo.

Con calibrado ajuste, se destaca la pulida sonoridad del ensemble instrumental, con una

esmaltada cuerda, vientos precisos (excelente los duos de oboes y bronces,

destacándose el trompetista Luis Durán en la expuesta aria The trumpet shall sound)

como el timbal solista, con buen manejo estilístico. El Coro Sinfónico de la Universidad de

Chile, con desempeño sobresaliente y haciendo gala de sus 80 exitosos años de

reconocida trayectoria.

Mención aparte la participación de los solistas, con participaciones descollantes del tenor

Rodrigo del Pozo (en especial en el recitativo y aria inicial, Comfort ye my people y

Every valley shall be exalted), la mezzo Camila Aguilera (de hermoso timbre más

intervenciones notables en carácter y estilo en las arias O thou that tellest good tidings to

Zion y He was despised and rejected of men), el barítono Patricio Sabaté (de inobjetable

oficio en partes de gran dificultad como en el recitativo Thus saith the Lord of host y

especialmente en la gran aria con la trompeta The trumpet shall sound ). En el caso de la

ascendente soprano Vanessa Rojas, con buenos desempeños en el campo de la ópera,

en esta oportunidad denotó algunos elementos estilísticos por pulir en el abordaje del

repertorio Barroco (dosificación del caudal sonoro, y manejo de las ornamentaciones y

afetti); empero, no fue óbice para sus entusiastas entregas de las arias Rojoice greatly, O

daughter of Zion y en I know that my Redeemer liveth.

Y en cuanto a elementos de apoyo, considerando la creciente implementación de

proyecciones de sobretítulos en presentaciones con coros y voces solistas, en esta

oportunidad habría sido pertinente disponerlos para una mejor comprensión de los textos

en una de las obras más populares de la historia de la música…

En suma, una anhelada llegada de El Mesías a la UTFSM luego de varias décadas de

ausencia, y con resultados de jerarquía a pesar de ofrecerse innecesariamente

abreviada…